隐私政策

本译文仅为方便阅读而提供,以德文版本为准。

更新日期:

1. 数据控制者

Grand Liberty – Zucht von Britisch Kurzhaar Katzen, Irina Yakovleva, Talstraße 2, 55487 Sohren, Deutschland。联系方式:+49 175 4034823, grandliberty55@gmail.com。

2. 网站托管与服务器日志

本网站由 Redcluster LTD (Medousis 26, 6059 Larnaca, Zypern) 托管,服务器位于欧盟境内。

您访问本网站时,服务器会在日志文件中保存技术上必要的数据(IP 地址、日期和时间、访问的网址、浏览器和操作系统、来源页面)。其目的是保障网站安全运行并抵御攻击;法律依据为 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项。日志文件最迟在 14 天后删除,除非需要用于调查安全事件。

3. 联系我们(表单、电子邮件、电话、WhatsApp、Telegram)

当您通过表单、电子邮件、电话或即时通讯工具联系我们时,我们会处理您提供的信息(例如姓名、联系方式、留言内容),以便答复您的咨询并准备预订或买卖合同(GDPR 第 6 条第 1 款 b 项)。

通过表单提交的咨询保存在我们服务器上的内容管理系统中,并以 Telegram(Telegram Messenger Inc.)通知的形式发送给我们。WhatsApp 适用 WhatsApp Ireland Ltd. 的隐私政策;只有在您本人点击 WhatsApp 链接后,才会开始传输数据。

未形成合同的咨询最迟在 24 个月后删除;合同文件按法定期限(最长 10 年)保存。

4. 电子邮件订阅

如果您订阅我们的邮件(页面底部的表单或联系表单中的勾选框),我们会保存您的电子邮箱、所选主题(新窝幼猫、猫舍动态)、网站语言、订阅位置,以及订阅和确认的时间与 IP 地址。法律依据为您的同意(GDPR 第 6 条第 1 款 a 项)。

我们采用双重确认:订阅后您会收到一封带确认链接的邮件,只有在您点击后我们才会发送订阅邮件。我们保存时间和 IP 地址,用于证明您的同意。

订阅者名单通过 listmonk 软件在我们自己的服务器上管理。邮件通过 Brevo(Sendinblue SAS,法国巴黎)作为数据处理者发送,仅用于投递邮件。我们不跟踪单个收件人是否打开邮件或点击链接。新订阅会通过 Telegram 通知我们,其中您的邮箱只显示缩写。

您可以随时撤回同意:点击每封邮件中的退订链接或直接联系我们。之后我们会将您的邮箱从名单中删除。同意证明最多保存三年。

5. 聊天助手

我们的聊天助手借助 AI 语言模型回答问题。为此,您的消息会经由 OpenRouter, Inc.(美国)传送给相应的模型提供商。请勿在聊天中输入敏感数据。法律依据为 GDPR 第 6 条第 1 款 b 项或 f 项(答复您的咨询)。向美国传输数据时,提供商以标准合同条款或欧盟—美国数据隐私框架(EU-US Data Privacy Framework)为依据。

您在聊天中留下的联系方式将按联系咨询(第 3 节)处理。

6. 幼猫等候名单

当您加入我们的等候名单时,我们会处理您的姓名、电子邮箱和/或电话(WhatsApp)、您的偏好(毛色、性别、级别、时间)、留言内容、网站语言、您登记时所在的页面以及您表示同意的时间。目的是在有合适的幼猫时联系您并准备预订。法律依据为您的同意(GDPR 第 6 条第 1 款 a 项)以及应您要求采取的合同前措施(GDPR 第 6 条第 1 款 b 项)。

登记信息保存在我们服务器上的内容管理系统中,并通过 Telegram(Telegram Messenger Inc.)以通知形式发送给我们。我们还会将您的电子邮箱保存在我们自有服务器上的邮件软件 listmonk 的“等候名单”列表中,以便在有合适的幼猫时写信给您;该列表不作其他用途。如您同时勾选了接收新一窝幼猫邮件的选项,则适用“电子邮件订阅”一节。

一旦您撤回同意,我们会删除您的登记;如未签订合同,最迟在最后一次联系后 24 个月删除。如需撤回同意或删除登记,只需通过上述联系方式告知我们即可。

7. Cookie、分析与广告

技术上必要的 Cookie(例如您选择的语言)依据 TDDDG 第 25 条第 2 款设置。

在征得您同意的前提下(GDPR 第 6 条第 1 款 a 项、TDDDG 第 25 条第 1 款),我们使用:Google Analytics 4 和 Google Ads 转化跟踪(Google Ireland Ltd.),用于衡量访问量和广告效果;Microsoft Clarity(Microsoft Ireland Operations Ltd.),用于分析网站使用情况;Meta 像素(Meta Platforms Ireland Ltd.),用于衡量广告效果。在此过程中,数据可能会被传输至美国;上述提供商均已通过欧盟—美国数据隐私框架认证。您可以随时撤回同意,撤回对今后生效。

8. 嵌入内容

我们嵌入来自 YouTube(Google Ireland Ltd.)的视频;一旦加载含有视频的页面,数据(包括您的 IP 地址)便会传输给 YouTube;在可行的情况下,我们使用增强隐私模式(youtube-nocookie.com)。部分图片通过 Cloudinary(Cloudinary Ltd.)提供,您的 IP 地址会因此传输至图片服务器。字体从我们自己的服务器本地加载。

9. 您的权利

您有权查阅、更正、删除您的数据,限制处理、获得数据可携带性并提出反对(GDPR 第 15–21 条),并有权撤回已作出的同意。只需按上述联系方式向我们发送一条简单的消息即可。

您可以向数据保护监管机构投诉,例如:Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz。